Existe un consenso extraño y notable en el hecho de que tanto los que admiran la arquitectura suiza como los que no lo hacen puedan utilizar los mismos adjetivos para calificarla: minimalista, inflexible y bien construida. La obra de Burkhalter Sumi trasciende esas características, ya que posee tanta sensualidad como racionalidad, tanta opulencia como rigor, y una ambición arquitectónica atenuada de forma grata por la modestia.Aunque Burkhalter Sumi estén trabajando actualmente en proyectos y problemas de mayor escala que antes, su forma de pensar y trabajar durante 21 años (desde el momento en que fundaron su estudio) manifiesta una coherencia extraordinaria. Tras años de observación, reflexión y siguiendo sencillamente sus gustos personales, estos arquitectos han recopilado un gran número de temas complejos y contradictorios relacionados con la construcción en madera, como son la tectónica, la forma y sus percepción, la prefabricación, el color, la ecología y las estructuras híbridas.Este número de la revista 2G, dedicado a Burkhalter Sumi, recoge una ilustrativa selección de obras recientes del estudio suizo, que incluye proyectos residenciales, trabajos de planificación urbana, proyectos para el trabajo y, finalmente, exposiciones.