Logo Lu
Ver ofertas para minha região

Livro - A menina que não fui

Informações do Produto

Livro - A menina que não fui

A Menina Que Não Fui (La Fille Manquée, 1903), de Han Ryner, é um romance precursor da literatura LBTQIAP+, inédito em língua portuguesa, traduzido diretamente do original francês. O livro conta a história de François de Taulane, apelidado de “mulherzinha” e “rainha Françoise” pelos colegas que sentiam por ele tanto desprezo quanto atração (ver sinopse completa abaixo).

Esta edição também traz uma série de aparatos críticos, como o caderno de imagens coloridas impresso em papel couché, e textos de apoio para a leitura como o prefácio de João Silvério Trevisan, “O Menino Que Era Rainha” e posfácio escrito pelo pesquisador e tradutor do livro, Régis Mikail.

Trata-se de uma publicação de luxo, feita em capa dura gofrada que acentua os traços da ilustração exclusiva desenvolvida pela artista visual Felipa Queiroz. O livro também possui pintura lateral e bordas arredondadas que ampliam ainda mais a experiência sensorial do leitor.

-

Por meio de cartas, diários e confissões, François  de Taulane, o protagonista do romance A menina que não fui, narra em primeira pessoa os diversos impasses que enfrentou em sua vida, não apenas devido a seus desejos, mas também à sua própria identidade.

Homossexual e órfão, ele é atormentado desde a infância por sua atração pelo sexo masculino e por um possível desconforto em seu gênero. Nas primeiras páginas, o leitor se depara com uma pessoa que decide contar por escrito seus conflitos internos numa sociedade ainda hipócrita, que hesitava entre religião e laicidade, e que via na homossexualidade uma patologia. François é apelidado pelos colegas de “mulherzinha” e de “rainha Françoise” pelos colegas que por ele sentiam tanto desprezo quanto atração.

Os traços notavelmente intimistas e escandalosos de A menina que não fui se distinguem dos chamados “romances de costumes colegiais” e, de maneira geral, da literatura de sua época. O enredo se situa em grande parte na instituição de ensino Saint Louis de Gonzague. Os diretores religiosos, em sua hipocrisia, são retratados não apenas como incapazes de sustentar a própria moral que pregavam, mas também como corruptos. Essa é uma das causas da triste sina do protagonista, que tentará se encaixar na normatividade sexual e abandonar seus instintos, segundo um termo da época, “contra-natura”.

Em seu prefácio intitulado “O menino que era rainha”, em alusão à ascensão e ao declínio de de François, João Silvério Trevisan, com seu olhar perspicaz, traz elementos-chave para atualizar a discussão sobre A menina que não fui. O livro, em capa dura, conta com ilustração de capa da artista Felipa Queiroz. Ornada com gaufrage e belas pinturas laterais, a edição conta com um posfácio do tradutor e um caderno de imagens.

Informações técnicas
EditoraEditora Ercolano
TítuloA menina que não fui
Autor
Ryner, Han, Mikail, Régis, Queiroz, Felipa, Trevisan, João Silvério
Ficha técnica
Número de páginas256
Edição1
Data de publicação28.04.2023
IdiomaPortuguês
Código do produto
ISBN-10 - 6599972500 GTIN-13 - 9786599972508 ISBN-13 - 9786599972508
Peso aproximado
Peso do produto365.0 gramas.
Dimensões do produto
Produto(L x A x P): 13.0 x 19.0 x 2.2 cm.
Informações complementares
ISBN-106599972500
ISBN-139786599972508

Seja o primeiro a avaliar esse produto

Esse produto ainda não tem avaliação

Perguntas e Respostas

Nenhuma pergunta foi feita ainda. Seja o primeiro!

Formas de pagamento

Cartão Luiza
(Produto + Frete)

Numero de parcelas

Total
R$ 116,00

sem juros

02x de R$ 58,00

sem juros

R$ 116,00
03x de R$ 40,39*R$ 121,16
04x de R$ 30,56*R$ 122,24
05x de R$ 24,67*R$ 123,34
06x de R$ 20,74*R$ 124,42
07x de R$ 17,93*R$ 125,51
08x de R$ 15,83*R$ 126,63
09x de R$ 14,19*R$ 127,72
10x de R$ 12,89*R$ 128,87
11x de R$ 11,82*R$ 130,01
12x de R$ 10,92*R$ 131,06

*Juros: Todos os encargos da operação, como juros, custo de parcelamento e outras tarifas estão incluídas neste valor.

Cartão de crédito
(Produto + Frete)

Numero de parcelas

Total
R$ 116,00

sem juros

02x de R$ 58,00

sem juros

R$ 116,00
03x de R$ 40,22

com juros

R$ 120,65
04x de R$ 30,46

com juros

R$ 121,83
05x de R$ 24,60

com juros

R$ 123,02
06x de R$ 20,70

com juros

R$ 124,21
07x de R$ 17,92

com juros

R$ 125,42
08x de R$ 15,83

com juros

R$ 126,63
09x de R$ 14,21

com juros

R$ 127,85
10x de R$ 12,91

com juros

R$ 129,07
11x de R$ 11,31

com juros

R$ 124,45
12x de R$ 10,96

com juros

R$ 131,55
Pix
R$ 116,00

No PIX, com o código que será gerado na finalização da sua compra.

Boleto bancário
R$ 116,00

No boleto bancário, que será gerado na finalização da sua compra.

Livro - A menina que não fui

Código ea3h8jb45bEditora Ercolano
Imagem de Livro - A menina que não fui
Imagem de Livro - A menina que não fui
Imagem de Livro - A menina que não fui

a sua compra, do pedido à entrega.

em até 7 dias depois de receber o produto.

Vendido por

Entregue por

Informações da loja parceira

Letrart

Letrart

Lojista Magalu desde 2023

2.22.2

Ruim

Ótimo

+100

Produtos vendidos

Entrega

Atrasos pontuais

Atendimento

Responde rápido


Saiba como foi calculada essa nota

A nota de reputação refere-se a vários critérios na experiência de compra oferecida aos clientes. Saiba o que levamos a consideração.

Pedidos entregues no prazo

Pedidos que foram despachados e entregues no prazo previsto.

Cancelamentos

Total de cancelamentos de pedidos solicitados pelos clientes ou por essa loja por diferentes motivos: falta de peças, produto com avarias, produto diferente ou pelo recebimento fora do prazo.

Agilidade no atendimento

Avalia o tempo que a loja leva para responder aos clientes nos canais de atendimento: Protocolo, Chat com o Cliente e Perguntas e Respostas


Este produto é vendido por um lojista parceiro e o Magalu garante a entrega. Nossos parceiros são selecionados e avaliados por critérios de excelência no serviço. Certificamos as vendas com nota fiscal e garantimos produtos originais. Se tem no Magalu, tá garantido!

Ver mais produtos da loja

CNPJ

21.159.028/0001-46

Razão Social

Letrart

Endereço

Rua Oito (Araujo), 12

Campo Grande - Rio De Janeiro/RJ

23042-660

O Magalu garante a sua compra, do pedido à entrega.

Produto vendido por uma loja parceira e entregue pelo Magalu.

Este produto é vendido por um lojista parceiro, e o Magalu garante e faz a entrega até o seu destino!

Todos os nossos parceiros são selecionados e avaliados, de tempos em tempos, por critérios de excelência no serviço e satisfação dos clientes.

Além disso, certificamos as vendas com nota fiscal, e garantimos a procedência de produtos originais. Se tem no Magalu, tá garantido! Pode confiar!

R$ 116,00 em 2x de R$ 58,00 sem juros

ou R$ 116,00

no Pix

Livro - A menina que não fui

R$ 116,00 no Pix
ou 2x de R$ 58,00 no cartão

Voltar ao topoDescrição CompletaAvaliação dos ClientesFormas de PagamentoPerguntas e Respostas

Informações da Loja

Letrart

Letrart

Lojista Magalu desde 2023

2.22.2

Ruim

Ótimo

+100

Produtos vendidos

Entrega

Atrasos pontuais

Atendimento

Responde rápido

Ver mais informações da loja

Entrega e compra garantida

Produto vendido por loja parceira e entregue pelo Magalu

O Magalu se responsabiliza pela entrega dos produtos de parceiros até o

destino final.

As vendas são

certificadas

com nota fiscal e garantimos a procedência de produtos originais.

Os parceiros são selecionados e

 avaliados

 regularmente portal

 excelência no serviço

 e reputação com os clientes.

Se tem no Magalu, tá garantido.

Pode confiar!

Política de trocas e devoluções

Devolução gratuita para produtos vendidos por lojas parceiras

É simples devolver seu produto, não importa o motivo.

Devolva seu produto em até 7 dias do recebimento

Para devolver o produto consulte:

Políticas de trocas e devoluções

Se tem no Magalu, tá garantido.

Pode confiar!

Preços e condições de pagamento exclusivos para compras via internet, podendo variar nas lojas físicas. Ofertas válidas na compra de até 5 peças de cada produto por cliente, até o término dos nossos estoques para internet. Caso os produtos apresentem divergências de valores, o preço válido é o da sacola de compras.

Vendas sujeitas a análise e confirmação de dados.

O Magazine Luiza atua como correspondente no País, nos termos da Resolução CMN nº 4.935/2021, e encaminha propostas de cartão de crédito e operações de crédito para a Luizacred S.A Sociedade de Crédito, Financiamento e Investimento inscrita no CNPJ sob o nº 02.206.577/0001-80.

Magazine Luiza S/A - CNPJ: 47.960.950/1088-36

Endereço: Rua Arnulfo de Lima, 2385 - Vila Santa Cruz, Franca/SP - CEP 14.403-471

® Magazine Luiza – Todos os direitos reservados. Endereço eletrônico: https://www.magazineluiza.com.br

Fale conosco: https://www.magazineluiza.com.br/central-de-atendimento/fale-conosco/