Bíblia da Mulher: Saiba mais!
Aprenda a escolher sua bíblia da mulher e as diferenças entre elas
Explore a Elegância da Bíblia Sagrada King James Clássica
Descubra a KJ, uma tradução única da Bíblia que une a sofisticação da King James Version (KJV) com a clareza do português contemporâneo. KJ oferece uma oportunidade única de vivenciar a profundidade das Escrituras, agora acessível aos falantes de português.
Por que Escolher a King James?
1. Baseada na influente KJV de 1611.
2. Transparente e fiel à mensagem original.
3. Elegância e clareza para uma leitura envolvente.
4. Contribui para a compreensão profunda das Escrituras.
História Rica, Tradução Notável
Explore a rica herança da KJV, a tradução inglesa mais disseminada de todos os tempos, agora disponível em português. Descubra a jornada da Bíblia em inglês desde Wycliffe até a influência duradoura da KJV.
Descubra a Elegância da King James Clássica, Onde a Tradição Encontra a Modernidade!
Sobre o Texto King James:
O processo de criar uma nova tradução da Bíblia é uma tarefa monumental e de grande responsabilidade, mesmo quando se parte de uma língua relativamente acessível, como o inglês. No entanto, é considerado um privilégio e um chamado nobre, pois novas formas de expressar a mensagem bíblica podem levar os leitores a uma compreensão mais profunda do Texto Sagrado, oferecendo perspectivas inovadoras, mesmo ao traduzir para o português uma versão clássica consagrada, como a King James Version (KJV).
A KJV, datada de 1611, serviu como base para a King James Clássica (KJC) mencionada no texto. Patrocinada pelo rei Tiago I da Inglaterra, a KJV permanece como a tradução inglesa mais amplamente divulgada e influente de todos os tempos. Embora não tenha sido oficialmente "autorizada", ela ficou conhecida como a Versão Autorizada ou Versão do Rei Tiago.
A história das traduções da Bíblia para o inglês remonta à década de 1380, quando João Wycliffe e outros estudiosos de Oxford produziram traduções da Vulgata. No entanto, essas traduções foram proibidas de circular. Em 1526, William Tyndale traduziu o Novo Testamento diretamente do grego, sendo perseguido pela Igreja Romana e martirizado em 1536. Seu assistente, Myles Coverdale, conseguiu publicar a primeira Bíblia inglesa completa em 1535.
A KJV foi produzida em 1611 durante o reinado de Tiago VI da Escócia, tornando-se Tiago I da Inglaterra. Sua aceitação duradoura pode ser atribuída à sua promoção pela Igreja da Inglaterra, à participação de cerca de 50 acadêmicos na tradução, ao uso de inglês lírico e rítmico e à aceitação por várias alas da igreja.
A King James Clássica (KJC) foi desenvolvida pela Editora Hagnos para oferecer ao público de língua portuguesa uma tradução que permitisse experimentar o sabor e a elegância da KJV. A KJC procura ser transparente ao traduzir as diferenças da KJV em relação a outras versões, preservando suas opções exegéticas e semânticas. A intenção é contribuir para o apreço pela clareza e simplicidade da KJV, tornando-a acessível aos falantes de português sem acesso direto à versão em inglês.
Essa iniciativa da Editora Hagnos visa representar fielmente a KJV de maneira sensível ao português contemporâneo, contribuindo para a compreensão mais profunda da Bíblia e ampliando o alcance das Escrituras para além do mundo anglófono.
Palavras-Chave:King James Clássica; KJC; Bíblia em Português; KJV; Leitura Profunda; Escrituras em Português; Bíblia Contemporânea; Tradição e Modernidade; Compreensão Profunda; Wycliffe à KJV; BKJ; Bíblia de Estudo King James; Bíblia Sagrada; Bíblia BKJ; Bíblia King James; bibliai BKJ, BKJ, Biblia King james capa dura
Informações técnicas |
| ||||||||
Autor | |||||||||
Ficha técnica |
| ||||||||
Código do produto |
| ||||||||
Peso aproximado |
| ||||||||
Dimensões do produto |
| ||||||||
Informações complementares |
|
Aprenda a escolher sua bíblia da mulher e as diferenças entre elas
Saiba quais lições esses livros passam pras crianças
Conheça melhor títulos que contam sobre os ensinamentos de Jesus!
Tem vários tipos dela, como a bíblia infantil e a bíblia de estudo!
a sua compra, do pedido à entrega.
em até 7 dias depois de receber o produto.
Informações da loja parceira
Lojista Magalu
Este produto é vendido por um lojista parceiro e o Magalu garante a entrega. Nossos parceiros são selecionados e avaliados por critérios de excelência no serviço. Certificamos as vendas com nota fiscal e garantimos produtos originais. Se tem no Magalu, tá garantido!
O Magalu garante a sua compra, do pedido à entrega.
Produto vendido e entregue por uma loja parceira.
Este produto é vendido e entregue por um lojista parceiro, e o Magalu garante e acompanha o envio até o seu destino!
Todos os nossos parceiros são selecionados e avaliados, de tempos em tempos, por critérios de excelência no serviço e satisfação dos clientes.
Além disso, certificamos as vendas com nota fiscal, e garantimos a procedência de produtos originais. Se tem no Magalu, tá garantido! Pode confiar!
Quero receber ofertas e conteúdos por e-mail
Entrega e compra garantida
Produto vendido e entregue por loja parceira
O Magalu se responsabiliza pela entrega dos produtos de parceiros até o
destino final.
As vendas são
certificadas
com nota fiscal e garantimos a procedência de produtos originais.Os parceiros são selecionados e
avaliados
regularmente portalexcelência no serviço
e reputação com os clientes.Se tem no Magalu, tá garantido.
Pode confiar!
Política de trocas e devoluções
Devolução gratuita para produtos vendidos e entregues por lojas parceiras
É simples devolver seu produto, não importa o motivo.
Devolva seu produto em até 7 dias do recebimento
Para devolver o produto consulte:
Políticas de trocas e devoluçõesSe tem no Magalu, tá garantido.
Pode confiar!
Formas de pagamento
departamentos
marketplace
central de atendimento
serviços
magalu empresas
parcerias
institucional
fornecedores
compre pelo telefone
0800 773 3838
segunda a sexta das 8 às 22h e sábados e domingos das 8 às 20h (exceto feriados)
Preços e condições de pagamento exclusivos para compras via internet, podendo variar nas lojas físicas. Ofertas válidas na compra de até 5 peças de cada produto por cliente, até o término dos nossos estoques para internet. Caso os produtos apresentem divergências de valores, o preço válido é o da sacola de compras.
Vendas sujeitas a análise e confirmação de dados.
O Magazine Luiza atua como correspondente no País, nos termos da Resolução CMN nº 4.935/2021, e encaminha propostas de cartão de crédito e operações de crédito para a Luizacred S.A Sociedade de Crédito, Financiamento e Investimento inscrita no CNPJ sob o nº 02.206.577/0001-80.
Magazine Luiza S/A - CNPJ: 47.960.950/1088-36
Endereço: Rua Arnulfo de Lima, 2385 - Vila Santa Cruz, Franca/SP - CEP 14.403-471
® Magazine Luiza – Todos os direitos reservados. Endereço eletrônico: https://www.magazineluiza.com.br
Fale conosco: https://www.magazineluiza.com.br/central-de-atendimento/fale-conosco/